この記事に対して反応している人が何人かいた。
404 Blog Not Found:遠くの創造性より近くの表現力
私が母国語を他に優先して教えるべきだと考えている理由は、「創造性を高めるから」というのとは違う。
とのこと。
言語を駆使しなくとも創造性を発揮することは可能である、との意見。
Rauru Blog » Blog Archive » 確かに、まず日本語ではあるが
我々の使用している日本語は本質的にロジカルでないし、また対話も存在しない。あるのは空気を醸成するためのモノローグの集合だけだ。
「ロジカルで音韻の美しい日本語」を習得（または吸収？）することの重要性を訴える内田樹氏の意見に対し、そもそも日本語はロジカルではない、との意見。
両者とも、「母国語」または「言語」というものを、「自分」または「自分の思考」といったものとは、かなり切り離して考えているようだ。
おそらくこんなふうに考えているのではないか。
言語に依存しない「自分の思考」というものが存在していて、その「自分の思考」は、どの言語を使うか選択することができる。
というふうに。
僕が思うのは、そんなふうに簡単に切り離して考えられるものなんですかね、ということ。
そもそも、言語から完全に独立した自己というものが存在しえるのか、ということを考えたくなるのです。
…
いや、おそらく二人とも人工知能か何かなんだろう。
